Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
of Angular
wide-angle
from wide angle
Vue.js tiene como objetivo tomar lo mejor de Angular, hacerlo liviano y omitir las partes innecesarias.
Vue.js aims to take the best of Angular, make it lightweight, and leave out the unnecessary parts.
Observando el desarrollo de Angular en el último año he comenzado a ver que en muchos de sus códigos de ejemplo hacen uso de test unitarios y esto comenzó a llamar mi atención.
Observing the development of Angular during the last year I have begun to note that many of their code's examples are making use of unit testing.
Por último, hubiera preferido una gama focal con algo más de angular un algo menos de tele.
Lastly, I would appreciate a different zoom range; slightly more wide-angle, and a little less tele.
La diferencia aparente en proporciones resulta solo del contenido añadido alrededor de los bordes del marco de la fotografía de lente normal y la fotografía de angular.
The apparent difference in proportions results solely from the content added around the edges of the frame in the normal lens photo and the wide-angle photo.
La velocidad del zoom en pasar de angular a tele es muy rápida.
The speed to zoom from wide angle to telephoto is quite quick.
El objetivo reacciona bien al pulsar el botón de zoom, con 3 segundos para cambiar de angular a telefoto.
The lens reacts fine when touching the zoom button, however it needs 3 seconds to change from wide angle to telephoto.
La funcionalidad central de angular se explicó muy bien.
The core functionality of angular was explained very well.
Es una especie de angular, ... que baja de arriba a la izquierda y detrás.
It's sort of angular, coming down from top left and behind.
Y dije, bueno quizas hay un poco de angular impulso que mantiene este objeto girando.
And I said, well maybe there's a little bit of angular momentum that keeps this object rotating.
Tengo que mencionar que es necesario algún contraste para enfocar correctamente, y que las imágenes en tele parecen tener más problema para enfocar que las de angular.
I have to mention that contrast is needed in order to focus correctly and the telephoto images seem to have more trouble to focus than wide-angle images.
La distorsión de perspectiva toma dos formas: distorsión de extensión y distorsión de compresión, también llamadas distorsión de angular y distorsión de lente larga o teleobjetivo, cuando hablamos sobre imágenes con la misma medida de campo.
Perspective distortion takes two forms: extension distortion and compression distortion, also called wide-angle distortion and long-lens or telephoto distortion, when talking about images with the same field size.
"Las emisoras de televisión buscan un solo lente HD para ENG que ofrezca capacidades de angular y zoom amplios", dijo Thorpe.
"TV stations are seeking a single HD ENG lens that can provide both wide-angle and long-zoom capability," said Thorpe.
Jean-Pierre Jeunet y Marc Caro, dos realizadores franceses influidos por Gilliam, adoptaron su fotografía de angular en sus películas Delicatessen y La ciudad de los niños perdidos.
Jean-Pierre Jeunet and Marc Caro, two French filmmakers influenced by Gilliam, adopted his typical wide-angle photography in their two most "Gilliamesque" features, Delicatessen and The City of Lost Children.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
