Estos crímenes se conocen como "cuello blanco" porque muchas de las personas acusadas de cometerlos son gerentes, ejecutivos y otros profesionales de negocios.
These crimes are referred to as "white collar" because many of the people who are accused of committing them are managers, executives, and other business professionals.
Las penas por dichos delitos y por la participación intencionada en ellos o el intento de cometerlos sean
The penalties for these offences and for intentional participation in or attempt to commit them should
La tentativa de la comisión de cualquiera de los delitos mencionados, o la participación como cómplice en su comisión o en la tentativa de cometerlos.
an attempt to commit one of the above mentioned offences, or complicity to them or to an attempt to commit them.
Ahí hay siete pecados capitales... y seis maneras de cometerlos.
Seven deadly sins there,... and six ways to make them.
Nadie comete errores solo por el mero hecho de cometerlos.
Pero hay algunos errores que no puedes darte el lujo de cometerlos para aprender de ellos.
But there are some mistakes you can't afford it to make to learn from.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple