Bajo compresión, la esmaltación mecánica hizo ambas clases de defecto desaparecer.
Under compression, mechanical annealing caused both kinds of defect to vanish.
Fue causada por algún tipo de defecto en el cañón de la pistola.
It was caused by some sort of defect in the gun's barrel.
Cada lote de compresión fue monitoreado cuidadosamente en busca de cualquier signo de defecto.
Each tableting batch was monitored carefully for any signs of defects.
Solo se aceptarán devoluciones en caso de defecto del producto.
Only returns will be accepted in case of defect of the product.
Técnicas de reflexión y atenuación en función del tipo de defecto y geometría.
Reflection and attenuation techniques available depending on the application and type of defect.
Los inspectores tomarán fotografías para identificar el tipo de defecto.
Inspectors will take pictures to identify the type of defect.
El segundo tipo de defecto tiene que ver con la resistencia al choque.
The latter type of defect has to do with crashworthiness.
El hueso se escoge dependiendo del tipo de defecto.
The bone that is chosen will depend on the type of defect.
El tratamiento depende del tipo de defecto.
The plan for your baby depends on the type of defect.
Nunca en caso de defecto o desgaste por uso.
Never in case of defect or wear by use.
La técnica depende del grado de defecto que haya en el paciente.
The technique depends on the degree of defect in the patient.
Otros reclamos a causa de defecto se excluyen.
Other claims by reason of defect are excluded.
Estas áreas de defecto se conocen como escotomas.
These areas of defect are known as scotomas.