Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
of floppy disks
diskettes
Si quieres complacerlo, cómprale un par de diskettes.
You want to make him happy, buy him a couple of floppy disks.
Ése es porqué en la mayor parte de los casos cuando la operación se realiza en diskettes, primero de toda la inicialización de diskettes se realiza en la programación con la operación del disco del reajuste (función 00 H de 13H INTERNO).
That is why in most of the cases when the operation is performed on floppy disks, first of all initialization of floppy disks is performed in the programming with the reset disk operation (Function 00 H of INT 13H).
Leído por la información del sector de la superficie de discos duros y de diskettes.
Read per sector information of the surface of hard disks and floppy disks.
Si embargo, esta agencia a explicado que se encuentra en el proceso de descifrar gran número de documentos contenidos en estos centenares de diskettes.
However, this agency has said that it is in the process of deciphering a large number of documents contained in these diskettes.
Sobre la razón de montar una partición sin inicializarlai, en este punto, sería montar una partición sobre la que ya ha realizado alguna parte del proceso de instalación utilizando este mismo juego de diskettes de instalación.
About the only reason to mount a partition without initializing it at this point would be to mount a partition upon which you have already performed some part of the installation process using this same set of installation floppies.
Además, con la versión de diskettes, el problema que tengo es que el silbato lo oigo muy agudo y recuerdo que eso en mi vieja PC no sucedía.
In addition, with the version of disketes, the problem I have is that the whistle I hear very sharp and I remember that on my old PC did not happen.
Permite usar el teclado normal (teclas 0-9 y A-F) en lugar del teclado numérico para emular el cambio de disco al usar la emulación de diskettes.
Allows the use of the normal keyboard (keys 0-9 and A-F) instead of the numeric keyboard to emulate disk changes when using floppy emulation.
Propagándose a través de diskettes, Brain alcanzó difusión internacional, suscitando el nacimiento de las primeras compañías de antivirus.
Spread by means of diskettes, Brain reached international diffusion, giving rise to the birth of the first antivirus companies.
Los acusados se comunicaban, principalmente, con Cuba por el envío y recepción de diskettes de computadoras.
It is known that the accused communicated mainly with Cuba through computer diskettes.
R: Cada 15 días, las nuevas ediciones de actualización están disponibles para copiar a su PC a través de un email automático, por módem o a través de diskettes.
A: Every 15 days; new updated editions are available to be copied in your PC through an automatic email, via modem or through diskettes.
Esta no era la primera vez que DRI se había retrasado más que el desarrollo del hardware; dos años antes se había retrasado en adaptar CP/M para los nuevos formatos de diskettes y discos duros.
This was not the first time Digital Research had lagged behind hardware developments; two years earlier it had been slow to adapt CP/M for new floppy disk formats and hard disks.
Copión de diskettes que usa toda la RAM libre y la VRAM para minimizar los cambios de disco.
Diskette copy utility that uses all the free RAM and the VRAM to minimize disk changes.
Soporte para archivos de imagen DC42, que son los archivos de imagen de viejo estilo de diskettes Mac
Support for DC42 image files, which are old style Mac floppy image files
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "de diskettes" în limba Română
