Este tipo de experimento solo debería tomar de cinco a diez minutos.
Dicen que usan a mi hermano en algún tipo de experimento.
Cada vez que estrenas una película es una suerte de experimento...
Every time you release a movie it's a kind of experiment...
No es el tipo de experimento que requiere de un laboratorio.
It's not the kind of experiment that requires a laboratory.
No es la clase de experimento que precisa de un laboratorio.
It's not the kind of experiment that requires a laboratory.
También es una especie de experimento para dar a todos el mismo mensaje.
It is also a kind of experiment to give everybody the same message.
Suena como si dijeses que anoche fue... alguna clase de experimento.
Sounds like you're saying that last night was some kind of experiment.
Puede ejecutar los tres tipos de experimento a la vez.
You may run all three types of experiment at the same time.
Hacer este tipo de experimento con seres humanos es imposible.
To do this type of experiment with human beings is impossible.
Es seguro si usted toca electrónico en curso de experimento.
It is safe if you touch electronic in the process of experiment.
La planta está bien configurada para este tipo de experimento.
The plant is well configured for this type of experiment.
Eso hace que todo esto parezca una especie de experimento.
It makes this all feel like some sort of experiment.
Era una especie de experimento en busca de la inmortalidad.
It was some kind of experiment, a pursuit of immortality.