Siempre procuro mochillear de forma responsable, sin dejar rastro.
I always aim to backpack responsibly, leaving no trace behind.
Prometió usar las riendas del poder de forma responsable y transparente si resultaba elegida.
She promised to use the reins of power responsibly and transparently if elected.
Los asistentes que consuman bebidas alcohólicas lo harán de forma responsable.
Una política agrícola en la que los animales sean alimentados de forma responsable.
Entre todos podemos cuidar el medio ambiente de forma responsable.
Diseñamos, construimos y gestionamos infraestructuras de forma responsable.
La única obligación es trabajar bien y de forma responsable con innerwise.
The only obligation is to work well and responsibly with innerwise.
Los profesores tienen que adaptarse a los tiempos e incorporar las redes sociales de forma responsable.
Teachers have to change with the times and incorporate social media responsibly.
Dichas fuerzas no pueden administrar de forma responsable las actividades cotidianas del país.
The forces there cannot responsibly administer day-to-day activities in the country.
Los visitantes pueden actuar de forma responsable y hay que animarles a ello.
Diving visitors can act responsibly and should be encouraged to do so.
Aquellos que no cumplen con los estándares mínimos se reciclan de forma responsable.
Those that do not meet the minimimum standards will be responsibly recycled.
Estamos comprometidos a salvaguardar y usar su información de forma responsable.
We are committed to maintaining and using your information responsibly.
Gracias por preocuparte por su salud y alimentarlo cada día de forma responsable.
Thank you for looking after their health and feeding them responsibly every day.