Si el objeto interactúa con el usuario mediante una ventana de interfaz.
Whether the object interacts with the user using a window interface.
El elemento de software del teléfono incluye un sistema de interfaz novedoso.
The software element of the phone includes a novel interface system.
Una gran parte del entorno de interfaz se ha virtualizado con VMware.
A large part of the front-end environment has been virtualized with VMware.
Se ha sido corregido un error donde no había sonidos de interfaz.
A bug where there were no interface sounds has been fixed.
Necesito un cable de interfaz paralela para el portátil de mi hija.
I need a parallel interface cable for my daughter's laptop.
Un teclado es un dispositivo de interfaz humana versátil para escribir y ejecutar comandos rápidamente.
A keyboard is a versatile human interface device for typing and executing commands quickly.
Estos efectos se deben a los cargos de interfaz y son reversibles.
These effects are due to the interface charges and are reversible.
Las selecciones de interfaz cambia dependiendo de la función limpia que seleccione.
The interface selections change depending on which clean function you select.
Algunos dispositivos de interfaz humana incluyen trackpads, joysticks y lápices ópticos para varias aplicaciones.
Some human interface devices include trackpads, joysticks, and styluses for various applications.
Un dispositivo de interfaz humana efectivo permite que todos puedan interactuar con las computadoras.
An effective human interface device makes it possible for everyone to engage with computers.
Ejecute el comando ipadm show-addr en cada equipo para los nombres de interfaz.
Run the ipadm show-addr command on each machine for interface names.
Hago usability testing, prototipos de interfaz y diseño de aplicaciones mobiles.
I do usability testing, interface prototypes and design mobile applications.
La gran ventaja es que el material de interfaz no debe ser eliminado.
The big advantage is the interface material must not be disposed of.