La misión de la fundación es fomentar el desarrollo de la comunidad Python. Es responsable de varios procesos dentro de la comunidad, como el desarrollo de Python, la administración de los derechos intelectuales y de obtener fondos.
The mission of the foundation is to foster development of the Python community and is responsible for various processes within the Python community, including developing the core Python distribution, managing intellectual rights, developer conferences including PyCon, and raising funds.
¿Cuál es la manera más desgarbada de decir que recuerda que django es python y, como tal, ejerce el poder de la comunidad python.
PyConES es la conferencia de la comunidad Python española.
PyConES is the conference of the Python community in Spain.
Nuestra misión es promover, educar y avanzar en la diversidad de la comunidad Python, mediante la realización de cursos, conferencias, eventos y reuniones.
Our mission is to promote, educate and advance a diverse Python community through outreach, education, conferences, events and social gatherings.
Dependemos de la comunidad Python para esparcir la palabra y asegurarse que la gente conozca cuan divertida y útil es la conferencia!
We depend on the Python community to get the word out and make sure people know how fun and useful the conference is!
Además, manteniéndose cercana al desarrollo principal, Fedora puede contribuir mejor al avance de la comunidad Python mediante parches en los nuevos desarrollos.
By staying close to upstream, Fedora can also better help the Python community go forward by contributing patches.
Mi conclusión fue que, dado que desarrollo principalmente en Python, mi elección lógica era Mercurial y Bitbucket, mayoritaria dentro de la comunidad Python.
My conclusion then was that, as I'm currently a Python developer, my logical choice was Mercurial and Bitbucket, very typical in Python community.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.