Existen muchas maneras de limitar el acceso a algunos servicios de servidor.
There are many ways to restrict access to some server services.
Aprendió la importancia de limitar sus gastos para ahorrar para unas vacaciones.
He learned the importance of capping his expenses to save for a vacation.
También trate de limitar las raciones de fruta a tres al día.
Also try to limit your fruit to three servings a day.
Trate de limitar los refrigerios no saludables que lleva a su casa.
Try to limit the unhealthy snacks you bring into the house.
Nos reservamos el derecho de limitar la cantidad de bienes y/ o servicios.
We reserve the right to limit quantity of goods and/ or services.
Algunos han sugerido formas de limitar el metano producido por las vacas.
Some have even suggested ways of limiting the methane produced by cows.
Además, tú tienes la opción de limitar el total de cada recompensa.
You also have the option to limit the number of certain rewards.
Por lo tanto, su delegación apoya la sugerencia de limitar el debate.
His delegation therefore supported the suggestion to limit the debate.
En esta resolución no se trata en modo alguno de limitar ese derecho.
This resolution does not in any way seek to constrain that right.
Los obsesos por el déficit hablan de limitar al número de niños.
The deficit hawks are talking about capping the number of eligible kids.
Pero mi deber de madre es el de limitar los daños.
But my duty as a mother is to limit harm done.
Resista la tentación de limitar la curiosidad natural de su hijo.
Resist this temptation to limit your child's natural curiosity.
Todos los intentos de limitar o prevenir el cambio suelen ser desastrosos.
Any attempts to limit or prevent change are generally disastrous.