El edificio de nave rectangular y estructura de muros de adobe de más de un metro de ancho y vigas de roble de gran escuadría se encontraba gravemente dañado tras el terremoto de 2010.
The building, with a rectangular nave, adobe structural walls, more than three feet wide, and oak beams with great breadth; was seriously damaged after the earthquake in 2010.
Descripción Iglesia que consta de nave rectangular con cobertura plana, ábside semicircular cubierto por bóveda de horno y sin ninguna decoración exterior y de una torre adosada al costado sur de la nave.
Description Church that consists of rectangular nave with flat coverage, semicircular apse covered by vault of oven and without any exterior decoration and of a tower attached to the south side of the ship.
Descripción Iglesia que consta de nave rectangular con cobertura plana, ábside semicircular cubierto por bóveda de horno y sin decoración exterior, aunque su tejado se apoya sobre ménsulas.
Description Church that consists of rectangular nave with flat coverage, semicircular apse covered by vault of oven and without exterior decoration, though his roof rests on brackets.
Es una pequeña capilla de estilo románico de nave rectangular y ábside redondo.
It is a small chapel of Romanesque style of rectangular nave and round apse.
Sencillo templo de nave rectangular y ábside semicircular.
Ermita con capilla de nave rectangular y fachada coronada por un campanario de espadaña que data del año 1681, tal y como indica el dintel de piedra de su puerta.
This chapel, with a rectangular nave and a façade crowned by a bell gable, dates from 1681, as indicated on the stone lintel of the doorway.
En el interior, el espacio es de nave rectangular adornada con dorados retablos barrocos.
Inside, the space is a rectangular nave adorned with Baroque altarpieces.
De nave rectangular y cubierta de madera a dos aguas, tiene ábside abovedado, un tanto apuntado, con arco de triunfo, también apuntado, que está adornado de sencillas columnas, que llevan capiteles-imposta, con ligera decoración vegetal estilizada.
Rectangular wooden deck ship and gable, has vaulted apse, somewhat pointed, with triumphal arch, also pointed, which is adorned with simple columns, which carry impost capitals, with stylized vegetal decoration light.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "de nave rectangular" în limba Română
