Deseamos tener clara la configuración final, junto con otros datos como el precio y fecha de preorder en cuanto nos sea posible.
We want to have clear the final configuration, along with other data such as the price and date of preorder as soon as possible for us.
El período de preorder ha finalizado y, dentro de pocos días, el mossling será enviado a Haru Casting para ser casteado en resina.
The pre-order period has ended and the mossling will be sent to Haru Casting in a few days.
Parece que nuestros amigos de Beard Serk han pasado a la fase de preorder de su prometedor juego Kommissar que por lo que he podido leer por ahí estará en Steam Early Access antes de lo que se esperaba.
It's seems that our partners from Beard Serk has starter the pre-order stage in their great game Kommissar. I have been reading that the game will be in Steam Early Access sooner than we spected.
Competiciones Usted tiene la ocasión ahora de preorder su propio SnubberTwo para el 50% MSRP, simultáneamente haciendo SnubberTwo una realidad.
You have the chance to now preorder your own SnubberTwo for 50% MSRP, simultaneously making SnubberTwo a reality.
No se aceptarán cambios o devoluciones de ningún artículo comprado a través de este TEAMSTORE STORE, ni de PREORDER, salvo en caso de defectos de fabricación.
Returns and changes won't be accepted from any product acquired by TEAM STORE or PREORDER, except in case of production defect. Síguenos
Esta opción permite recibir la muñeca maquillada profesionalmente por mí a unos precios de preorder muy razonables.
This option allows you to receive your dolls painted by me.
Si quieres poder disfrutar de un 10% de descuento pulsa el link debajo del banner antes de que se acabe el periodo de preorder y a disfrutar de un género que cada vez está más en auge.
If you want a 10% discount press the link unther the banner before the preorder finish and get a good game that will increase your intrigue and enjoy
4.1 Las mercancías serán enviadas normalmente de nuestro almacén en el plazo de 1 semana de su orden (a excepción de preorder) y cualquier fecha estimada de la entrega es una estimación, que puede cambiar sin la notificación.
Delivery & Carriage Charges 4.1 Goods will normally be dispatched from our warehouse within one working day, and any estimated dispatch date is an estimate, which can change without notice.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.