Download for Windows Premium
Publicitate
de programas que promuevan

Traducere "de programas que promuevan" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
of programmes that promote
of programs that promote
of programmes to promote
Otro desafío se refiere a la aplicación por los Estados de programas que promuevan el desarrollo y los derechos de las poblaciones indígenas y el papel de las Naciones Unidas en lo que respecta a prestarles ayuda.
A further challenge relates to the implementation by Member States of programmes that promote the development and rights of indigenous peoples and the United Nations role in assisting them.
El PNUD también ayudará en la formulación de programas que promuevan opciones económicas para sustituir las prácticas forestales destructivas en la Reserva Natural de Suriname Central.
UNDP will also assist in the design of programmes that promote economic alternatives to destructive forest practices in the Central Suriname Nature Reserve.
guiar el diseño de programas que promuevan un mejor cuidado y mejores oportunidades de aprendizaje para niños pequeños
guide the design of programs that promote improved care and better learning opportunities for young children
La OEA a través de su Departamento de Desarrollo Humano, Educación y Cultura (DDHEC) apoya a los Estados Miembros en la creación y ejecución de programas que promuevan el desarrollo humano en todos los niveles educativos.
The OAS, through its Department of Human Development, Education and Culture, supports its Member States in the creation and implementation of programs that promote human development at every educational level.
También hay que prestar atención a la preparación de programas que promuevan la democracia y los derechos humanos en general, en el marco de la acción por eliminar algunas de las causas fundamentales del terrorismo.
Emphasis also needs to be laid on the development of programmes to promote democracy and human rights in general, as part of the efforts to address some of the root causes of terrorism.
El Ministerio de Promoción de la Mujer y el Desarrollo Humano, creado recientemente, dirigirá la formulación de programas que promuevan la igualdad de oportunidades para la mujer y los sectores que requieren una atención prioritaria para el desarrollo humano.
The recently established Ministry for the Advancement of Women and Human Development would direct the formulation of programmes to promote equality of opportunity for women and assist sectors that required priority attention for human development.
Este artículo se refiere también a la transmisión de programas que promuevan la discriminación en razón de convicciones políticas y de origen religioso.
This article points out also that transmittal of programs which stir up discrimination because of political beliefs and religious ethnicity.
Tiene por objeto la realización de programas que promuevan y faciliten los medios para el desarrollo y la calidad de vida de la población vulnerable.
The charity aims to implement programs that promote, facilitate the development and enhance the quality of life of vulnerable communities.
Los testigos también sugirieron el establecimiento de programas que promuevan la "medicina preventiva", para que los padres lleven a los niños al médico para exámenes anuales.
Witnesses also encouraged outreach programs that would encourage "preventive medicine" so that parents would get their kids into doctor's offices for yearly checkups.
Fomentar las innovaciones estatales y locales en capacitación, administración de casos y diseño de programas que promuevan la autosuficiencia y logren estabilidad en el empleo a largo plazo.
Encourage state and local innovations in training, case management, and program design that promote self-sufficiency and achieve long-term, stability in employment.
Con ello se podría garantizar la aplicación de programas que promuevan específicamente el pleno desarrollo de los niños y los protejan contra los efectos perjudiciales que entraña crecer en la pobreza y en la extrema pobreza.
This should ensure the implementation of programmes that specifically promote the full development of children and protect them against detrimental effects of growing up in poverty and extreme poverty.
Equilibrar la división del trabajo remunerado y no remunerado entre mujeres y hombres, principalmente a través de programas que promuevan la repartición de las responsabilidades familiares
Balancing the gender division of paid and unpaid work, mainly programs to increase fathers' parenting shares.
Asegurar la existencia de estándares mínimos de servicio para los servicios culturales básicos (por ejemplo, una cantidad mínima de bibliotecas o libros por habitante y la adopción de programas que promuevan la descentralización de los servicios culturales), para que todos tengan acceso a la cultura.
Ensure that minimum service standards for basic cultural services exist (for example, a minimum number of libraries or books per inhabitant, and the adoption of programmes fostering decentralisation of cultural services), so that everyone has access to culture.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Publicitate

Rezultate: 21. Exacte: 21. Timp de răspuns: 94 ms.