Ella admiraba al bosquejo por su capacidad de prosperar en la naturaleza.
She admired the woodsman for his ability to thrive in the wild.
Una comunidad en la que todos tengan la misma oportunidad de prosperar.
A community in which everyone has an equal opportunity to thrive.
Ningún país debe tratar de prosperar enviando al extranjero a su gente industriosa.
No country should try to prosper by sending its industrious people abroad.
Los recursos deben ser gastados con cuidado si el imperio ha de prosperar.
Resources must be spent carefully if the empire is to prosper.
Gente formada, con el deseo de prosperar y de sentirnos valorados.
We're educated people with a desire to succeed and feel valued.
Por tanto, pierden una oportunidad de prosperar en el mercado de trabajo.
Hence, they lose an opportunity to succeed at the labour market.
Si alguno de estos requisitos falta, no somos capaces de prosperar.
If any of these requirements is missing, we fail to thrive.
Más capaz no solo de sobrevivir, sino de prosperar en el futuro.
Better able not only to survive, but to thrive into the future.
Las organizaciones que se adaptan al cambio tienen más probabilidades de prosperar en un mercado competitivo.
Organizations that embrace change are more likely to thrive in a competitive market.
La enfermedad se diagnostica como falta de prosperar con sclerdoma y alopecia.
The disease is first diagnosed as failure to thrive with sclerdoma and alopecia.
Es importante darles a los niños la oportunidad de prosperar.
It is vital that children are given the opportunity to thrive.
Cada niño merece la oportunidad de prosperar en su colegio.
Every child deserves a chance to thrive in their first school.