Normalmente los participantes terminan con una hoja de ruta para continuar probando y testeando su idea y muchos de ellos utilizan el conocimiento adquirido a través de las herramientas y el plan de negocio para probar otras ideas después de que el programa termina.
More commonly, participants emerge with a roadmap for continuing to test and update their idea and many of them use the knowledge gained through the tools and curriculum to test other ideas after the program ends.
Dicho esto, mientras que los ciclos de los programas son increíblemente útiles para la mayoría de aplicaciones, a veces nos encontramos con la necesidad de continuar la mezcla después de que el programa termina para completar el trabajo a nuestro agrado.
The program cycles are perfect for most applications, however on occasion we need to continue blending after the program completes to finish the job.
Después de que el programa termina, Matthias regresa a casa, donde confiesa a su esposa que el nombre de la banda le incomoda.
After the show is over, Matthias tells his wife (María Conchita Alonso) that the band's name, The Lords of Salem, bothers him.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.