Revisó los cables del remolcador antes de comenzar la operación de remolque.
He checked the tugger's cables before starting the towing operation.
La multa por estacionar ilegalmente era poca cosa comparada con el costo de remolque.
The fine for parking illegally was small potatoes compared to the towing fee.
Improvisó una cuerda de remolque para arrastrar su bote desde la playa.
He fashioned a makeshift tow line to pull his boat from the beach.
Aseguró la carga con un resistente cabo de remolque hecho de nylon.
He secured the load with a sturdy tow made of nylon.
Durante el ejercicio, el remolcador practicó varias maniobras de remolque con destreza.
During the exercise, the tugboat practiced various towing maneuvers with skill.
Observó la operación de remolque y se maravilló con la eficiencia del equipo.
She watched the towing operation and marveled at the team's efficiency.
Usó un enganche de remolque para conectar el tráiler a su camioneta.
He used a towing hitch to connect the trailer to his pickup truck.
La grúa levantó el coche sin esfuerzo, mostrando sus poderosas capacidades de remolque.
The wrecker lifted the car effortlessly, showcasing its powerful towing capabilities.
Las tarifas de remolque estaban claramente detalladas en el contrato de servicio.
The towing fees were clearly outlined in the service contract.
Debatieron sobre los mejores métodos de remolque para prevenir accidentes durante el traslado.
They debated the best towing methods to prevent accidents during the transfer.
El pescador tenía un cabo de remolque confiable listo para asistirlo.
The fisherman had a reliable tow ready to assist him.
Las técnicas adecuadas de remolque son importantes para evitar daños a los vehículos.
Proper towing techniques are important to avoid damage to the vehicles.
La operación de remolque se llevó a cabo en el estacionamiento con mínima interrupción.
The towing operation took place in the parking lot with minimal disruption.