Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
behind a web proxy
Pantalla en blanco en el lanzamiento si detrás de un proxy web.
White screen on launch if behind a web proxy.
Mejora la fiabilidad de guardar la contraseña de un proxy web
Improves reliability of saving the password for a web proxy
Para alojar varios repositorios en un solo nombre de dominio, ejecute el servidor de depósitos detrás de un proxy web.
To host multiple repositories under one domain name, run the depot server behind a web proxy.
A través de un proxy web, una empresa puede controlar, sobre diversos aspectos, el uso de navegación de sus usuarios.
Through a web proxy, a company can control, on several aspects, the use of navigation of its users.
Las ventajas de un proxy web son
The advantages of a web proxy are
La ejecución del servidor de depósitos detrás de un proxy web también puede mejorar el rendimiento del servidor mediante la activación del equilibrio de la carga en varios depósitos y del almacenamiento del contenido.
Running the depot server behind a web proxy can also improve the performance of the server by enabling load-balancing over multiple depots and enabling content caching.
Además, recuerda nunca compartir información personal mientras estés conectado a través de un proxy web gratuito, y si tienes un servicio VPN, manténlo activo en todo momento.
Also remember never to share personal information while connected through a free web proxy, and if you have a VPN service, keep it active at all times.
En el contexto de un proxy web, la priorización de banda tiene como objetivo asegurar la diferenciación del consumo en los más variados sitios y aplicaciones basadas en el protocolo HTTP.
Within the context of a proxy web, band prioritization aims to ensure the differentiation of consumption in the most varied sites and applications based on the HTTP protocol.
Esconder tu IP real por medio de un proxy web te dará un poco más de protección.
Hiding your real IP through our free tool will give you a certain measure of protection.
Sin embargo, a diferencia de un proxy web, el servicio VPN afecta a todas las aplicaciones en su computadora, no solo a su navegador web.
However, unlike a web proxy, the VPN service affects all applications on your computer, not just your web browser.
Bugfix: las sesiones de SFTP a través de un proxy web o socks no funcionaban con algunas configuraciones de proxy
Bugfix: SFTP sessions through a web or socks proxy did not work with some proxy configurations
El uso de una VPN o de un proxy web gratuito le permite ocultar su dirección IP al adoptar una distinta proporcionada por dichos servicios.
Using a free web proxy or a VPN service allows you to hide your IP address by giving you one of theirs.
La implementación de un proxy web, el filtrado web, la comprobación de contenido y las políticas de firewall, podrían haber evitado descargas ejecutables y el acceso a dominios maliciosos conocidos en Internet.
Deploying a web proxy, web filtering, content checking, and firewall policies could have prevented executable downloads and access to known malicious domains on the Internet.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.