Cada nuevo píxel debe verificar su valor de profundidad con el valor de z buffer antes de ser dibujado.
Any new pixel must check its depth value against the z buffer value before it is drawn.
Alte rezultate
Se puede hacer una visualización perfecta de la profundidad de Z-buffer sin ninguna pérdida de imágenes de píxeles y compresión de color.
It can make perfect visuals by the depth Z-buffer without any loss of pixel images and color compression.
Ya que estas comparaciones requieren una importante capacidad de proceso en la CPU para llevarlo a cabo, la capacidad de z-buffering en la tarjeta de video no está en realidad eliminando el clásico cuello de botella del z-buffer.
Since these compares require a significant amount of CPU power to carry out, the z-buffering capability of the video adapter is not really eliminating the classic z-buffer bottleneck.
La invención del concepto de z-buffer se le suele asignar a Edwin Catmull. Realmente también Wolfgang Straßer describió esta idea en su tesis doctoral de 19741.
The invention of the z-buffer concept is most often attributed to Edwin Catmull, although Wolfgang Straßer also described this idea in his 1974 Ph.D. thesis1.
Se trata de una implementación de un z-buffer completamente mediante software.
It is a completely software implementation of a z-buffer.
Para previsualización rápida de modelos usando un z-buffer, OpenSCAD emplea OpenCSG y OpenGL.
For fast previewing of models using z-buffering, OpenSCAD employs OpenCSG and OpenGL.
El motor de gráficos es un z-buffer implementado en Java y diseñado para representar moléculas.
The graphics engine is a z-buffer implemented in Java, and designed for rendering molecules.
Un z-buffer de 8 bits no se utiliza casi nunca ya que tiene muy poca precisión.
An 8-bit z-buffer is almost never used since it has too little precision.
Incluso con suficiente granularidad, los problemas de calidad pueden aparecer cuando la precisión en los valores de distancia del z-buffer no se distribuye por igual.
Even with small enough granularity, quality problems may arise when precision in the z-buffer's distance values is not spread evenly over distance.
Los procesos y algoritmos fundamentales para la visualización realista básica de objetos tridimensionales: proceso de visualización proyectivo, z-buffer, modelos empíricos de iluminación e introducción a texturas 2D.
The processes and algorithms for providing realistic basic visualisation of 3D objects: project visualisation process, z-buffer, empirical models for lighting and introducing 2D textures.
Una parte importante de la memoria de un adaptador de vídeo es el z-buffer, encargado de gestionar las coordenadas de profundidad de las imágenes en los gráficos 3D, es decir, es el espacio de memoria donde se gestiona la profundidad en los gráficos.
Video memory may be used for storing other data as well as the screen image, such as the Z-buffer, which manages the depth coordinates in 3D graphics, textures, vertex buffers, and compiled shader programs.
La granularidad de un z-buffer tiene una gran influencia en la calidad de la escena: un z-buffer de 16 bits puede producir un Artefacto (llamado "Z-fighting") cuando dos objetos están muy próximos.
The granularity of a z-buffer has a great influence on the scene quality: the traditional 16-bit z-buffer can result in artifacts (called "z-fighting" or stitching) when two objects are very close to each other.
La granularidad de un z-buffer tiene una gran influencia en la calidad de la escena: un z-buffer de 16 bits puede producir un Artefacto (llamado "Z-fighting") cuando dos objetos están muy próximos.
The granularity of a z-buffer has a great influence on the scene quality: a 16-bit z-buffer can result in artifacts (called "z-fighting" or stitching) when two objects are very close to each other.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple