Y encontramos trozos de coincidentes de cuero en el cemento alrededor de... Perdone, señora.
AND WE FOUND BITS OF MATCHING LEATHER IN THE CEMENT AROUND THE - EXCUSE ME, MA'AM. I WONDER HOW MANY PEOPLE IN THIS COURTROOM HAVE SCUFF MARKS ON THEIR SHOES.
Deja que la gente sepa que fue un acto de... perdón en la víspera de Yom Kipur.
Let the people know it was an act of... Forgiveness on the Eve of Yom Kippur.
Oficina de... Perdón, pero ¿por qué no?
This is the office... I'm sorry, but why can't we check out the archives?
Soy un ejecutivo o una especie de... Perdona, díselo.
I'm like an executive, or like a C... like a, like...
O, mi favorito, hay un mito sobre una torre perdida en el Continente con conexión a la Isla de... Perdón.
Or, and... and this is my favorite, there's a myth about a long-lost tower somewhere on the Continent that used to connect to the Isle...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
