Como consecuencia, algunos servidores estarán desconectados y los siguientes servicios se verán afectados por este período de... Sigue leyendo -
As a consequence, some servers will be offline and the following services will be impacted for that period... Continue reading -
Convertirse en una oficina sin papeles te permite ahorrar en gastos de oficina y en espacio de... Sigue leyendo -
Turning into a paperless office allows you to save in stationery and also in storage space... Continue reading -
Allí era verano y quise buscar un look veraniego a la vez que antiguo, ya que el edificio donde hice las fotos era de... Sigue leyendo -
It was the height of summer and I wanted to achieve a summery look which at the same time had a vintage feel as the... Continue reading -
De hecho, tiene un papel clave en el éxito de... Sigue leyendo -
In fact, it has a key role in your road to success. Research... Continue reading -
En esta ocasión, solo quiero dedicar esta publicación a Ada y Zoe por inspirarme tanto, incluso antes de... Sigue leyendo -
In this occasion, I just want to dedicate this release to Ada and Zoe for inspiring me so much, ... Continue reading -
En este evento, las 24 compañías pertenecientes a la tercera edición de empresas invertidas por NXTP Labs tuvieron la posibilidad de... Sigue leyendo -
At this event, 24 companies belonging to the third edition of start-ups in which NXTP Labs invested had the chance... Continue reading -> BY
Luego de anunciar las fechas de lanzamiento para los proyectos de mayor envergadura como GNOME o KDE, hemos decidido posponer el lanzamiento final de Mageia 2 para el próximo 3 de... Sigue leyendo -
After the announcement of the release dates for major projects like GNOME or KDE, we decided to postpone the final release of Mageia 2 to 2012 May, 3rd so that we can... Continue reading -
Sí, pero... Abraham Puc Gil, biólogo con el programa de conservación del jaguar en El Zapotal, nos guía por un sendero hacia un cenote abierto que visitan con frecuencia una docena o más de... Sigue leyendo -
Yes, but... Abraham Puc Gil, a biologist with the jaguar conservation program in El Zapotal, leads our group along a trail towards an open cenote often visited by the reserve's dozen or so resident... Continue reading -
La agilidad requiere de... Sigue leyendo Los 6 niveles de Karma Ágil
Agility requires... Continue reading 6 levels of Agile karma
Estos lugares se encuentran en la sección llamada las mejores islas de Turismo del Caribe y no solo son grandes para hacer turismo, sino también para el buceo, y para otras actividades de verano.La isla de Anguila es uno de... Sigue leyendo -
Best places for tourism in the middle of the ocean, tropical islands worth visiting any time in life. These places are located in this section called the Best Tourist Caribbean Islands are not only great to sightsee but also for... Continue reading -
FIESTA DE LOS FAROLILLOS CHINOS ∞ La fiesta de los farolillos se celebra el decimoquinto día del primer mes lunar, entre febrero y marzo del calendario gregoriano, coincidiendo con la primera noche de... Sigue leyendo -
FEAST OF CHINESE LANTERNS The Feast of Lanterns is celebrated on the fifteenth day of the first lunar month, between February and March in the Gregorian calendar, coinciding with the first full... Continue reading -
Es el segundo día en la expedición de Steve Winter para fotografiar jaguares en la Península de... Sigue leyendo -
It's Day 2 of Steve Winter's expedition to photograph jaguars in the Yucatan Peninsula... Continue reading -
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
