spaniolă

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Publicitate

de... todos

Traducere "de... todos" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

of all

of everybody

Krishnamurti: Eso, señor, es el viejo truco de... todos los sacerdotes del mundo.

Krishnamurti: That has been, sir, that has been the old trick of all the priests in the world.

Compró un poco de vino, pero no pudieron abrirla - sin sacacorchos en Apartamento - en la Francia de... todos los lugares.Solo...

Bought some wine but couldn't open it - no corkscrews in apartment - in France of all places? Only...

Creo que todos somos solo la suma de... todos los que hemos conocido en nuestras vidas... y todos los que he conocido yo, además de ti, Sr. Lesser, y... el viejo Papa Casey... todo era basura.

I think we're all just the sum of everybody we ever knew or met in our lives and everybody I ever knew, outside of you, Mr. Lesser and old Spud Casey it was all trash.

Sólo soy el Juez omnisciente de... todos los asuntos en el más allá.

I'm just The All-Knowing Judge of All Matters in the Afterlife.

Estaba lleno de... todos los secretos ocultos que pude encontrar y usar contra la parte contraria.

It was filled with... whatever dark secrets I could find and use against the opposition.

Veo que el gobierno prohibió que se mezclen razas en el público de... todos los encuentro deportivos, conciertos, hemos prohibido nada.

I see the government has banned the mixed-race audiences to... all sports meetings, concerts, haven't banned anything.

De... todos nosotros.

From... (CLEARS THROAT) all of us.

Si no estamos seguros de... todos y cada uno, la Iglesia nos destrozará.

If we're not buttoned up on every single one of them, the church will pick us apart.

El hecho de haber prosperado con la Compañía a expensas de... todos los demás... me da más motivos para querer destruirlos.

The fact that she thrived within The Company at the expense of everyone else makes me want to take them down even more.

Y ésta es la identificación fotográfica de... todos los que visitaron a Forster, el mes pasado.

And this the photo ID of everyone that has visited Forster on the last month.

¿Este quién es? - Testigo de... Todos, atrás.

How are you? - Fine.

Creo que era una clase de personificación de... todos mis sueños.

I guess she was sort of the embodiment of all my dreams.

Si fuéramos juntos, estaríamos cuatro años lejos... de todo y de... todos.

If we went together, you know... we'd get four years away from everything and from everyone.

Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin de... todos

! el favorito de todos n.

! everyone's favorite

"The comedy show became everyone's favorite on Friday nights."

! el preferido de todos n.

! everyone's favorite

"The comedy show became everyone's favorite on Friday nights."

¿estamos todos de acuerdo? exp.

are we all agreed

"Are we all agreed, or does anyone have concerns?"

todos los días de la semana n.

every day of the week

"She works every day of the week without rest!"

a la vista de todos adv.

"The mistake was there for all to see."

! gracias de todos modos

! thanks all the same

"No need for a ride, thanks all the same."

thank you all the same

"I didn't need help, but thank you all the same."

! nunca llueve a gusto de todos exp.

! you cannot please everyone

"No matter what you do, you cannot please everyone."

! de todos modos adv.

"Why did you do it anyway?"

desde todos los puntos de vista adv.

from every angle

"The committee examined the proposal from every angle before voting."

! de todos los tiempos adv.

"She is considered the greatest athlete of all time.."

! el mejor padre de todos los tiempos n.

! the best dad ever

"He is the best dad ever, always there for his kids."

en la mente de todos adv.

in everyone's thoughts

"The tragedy was in everyone's thoughts."

raíz de todos los males n.

root of all evil

"Some say money is the root of all evil."

Sinonime și analogii pentru "de... todos" în limba Română

Publicitate

Descarcă aplicația gratuită

Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative

Sugestii

de todos los tiempos +10k

todos y cada uno de +10k

de todos los tamaños +10k

al alcance de todos +10k

en beneficio de todos +10k

delante de todos +10k

todos los fines de semana +10k

de todos los colores +10k

Rezultate: 119949. Exacte: 26. Timp de răspuns: 2447 ms.