Cada botón en el control remoto funciona independientemente del otro y debe programarse por separado.
Each button onthe remote control works independently ofthe other and must be programmed separately.
Siempre que sea posible, debe programarse primero la recogida de las muestras más difíciles de obtener.
Whenever possible, the most difficult samples should be scheduled to be collected first.
Relojes de bolsillo son más susceptibles a la suciedad, por lo regular mantenimiento debe programarse cada dos años.
Pocket watches are more susceptible to dirt, so regular maintenance should be scheduled every two years.
Una entrevista debe programarse para un momento más cercano a su salida así que pueden pasar con el mismo proceso.
An interview should be scheduled for a time closer to their departure so they may go through the same process.
La audiencia en la corte debe programarse al menos siete días después de que el inquilino recibe las intimaciones.
The court hearing must be scheduled at least seven days after the tenant receives the summons.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
