Usted deseará por instinto frotar su ojo, pero usted debe refrenarse de hacer eso a toda costa.
You will instinctively want to rub your eye, but you must refrain from doing so at all costs.
La persona debe refrenarse de tomar aspirina y productos de NSAID (por ejemplo, ibuprofeno, naprosyn) por 7 días antes de la prueba.
The person must refrain from taking aspirin and NSAID products (ibuprophen, naprosyn) for 7 days prior to testing.
Debe refrenarse de hacer saltos y clavados en la piscina.
Refrain from doing jumps, dives and using balls in the pools.
Debe refrenarse un espíritu trivial, temerario y bromista.
A trifling, joking, reckless spirit should be rebuked.
Debe refrenarse de montar a caballo.
He must refrain from riding.
(Asatkalpanaviyogi): Uno debe refrenarse de los efectos del amor, odio, dolor y placer (Samatabhavini).
One must restrain oneself from the effects of love and hate, and pain and pleasure (samatabhavini).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.