La transmisión de información a terceros países debe regularse con directivas claras.
The transmission of information to third countries must be regulated with clear directives.
En este sentido, el funcionamiento de los órganos sociales debe regularse y...
Thus, the operating procedures of the corporate bodies must be regulated and...
La distribución de los recursos bióticos acuáticos debe regularse por acuerdos distintos.
Allocation of aquatic biodiversity must be regulated by separate agreements.
La situación debe regularse y controlarse a la mayor brevedad.
The situation must be regulated and brought under control in the near future.
Elsta opción debe regularse ya que su uso excesivo causará distorsiones de sonido.
The use of this option should be regulated since its overuse will cause sound distortions.
Por consiguiente, la información sobre medicamentos sujetos a receta médica debe regularse con rigor.
Therefore, information about prescription medicines should be regulated strictly.
Este sistema debe regularse de otro modo.
This system must be regulated differently.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.