La elaboración de los enfoques respectivos debe ser consistente y mutuamente comprensible.
The language of these respective approaches needs to be consistent and mutually understandable.
Una ley física debe ser consistente en muchos experimentos para ser aceptada.
A physical law must be consistent across many experiments to be accepted.
Ésta debe ser consistente y suficientemente amplia, para evitar inferencias inadecuadas.
This must be consistent and sufficiently wide to avoid inadequate inferences.
El padre debe ser consistente, pero cada niño necesita una atención individualizada.
A parent must be consistent but each child needs individualized attention.
El latido cardíaco de una persona debe ser consistente y uniforme.
A person's heartbeat should be consistent and even.
El proceso de selección debe ser consistente para todos los residentes.
The selection process must be consistent for all residents.
Sin embargo, tu formulario debe ser consistente en ambas versiones.
Your form must be consistent across both versions though.
Usted debe ser consistente en el entrenamiento de su perro.
You must be consistent in training your dog.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
