Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
must use its power
Quien gobierna debe usar su poder para apoyar a las personas en su esfuerzo por ofrecer la mejor educación posible para los jóvenes, anteponiendo este esfuerzo a los propios proyectos en el ámbito educativo.
Government must use its power to support people in their attempt to provide the best education possible for the young, preferring such attempts to its own educational projects.
La ONU debe usar su poder para exigir la liberación inmediata e incondicional de todos los activistas detenidos únicamente por su trabajo en favor de los derechos humanos.
The UN must use its power to demand the immediate and unconditional release of all activists being detained solely for their human rights work.
2.4 El Comité considera que la Unión Europea debe usar su poder e influencia, no sólo en la resolución, sino también en la prevención de conflictos.
2.4 The Committee considers that the European Union must use its Power and Influence, not just to resolve Conflicts but to Prevent It.
Usted debe usar su poder y actuar rápido.
Then you must use your power and proceed quickly.
El presidente debe usar su poder para conceder el indulto antes de que sea demasiado tarde.
He must use his power to grant clemency before it is too late.
Ahora debe usar su poder, como parlamento del mundo que es, para pasar por sobre las obstrucciones de unos pocos.
It must now use its power as the world's parliament to overcome the obstructions of the few.
El presidente debe usar su poder ejecutivo para diseñar políticas de prevención y políticas de igualdad de género que promuevan y creen las condiciones adecuadas para la participación de las mujeres y también promuevan el acceso a una sociedad justa.
The President must use his executive power to design prevention policies and gender equality policies that promote and create the right conditions for participation of women and also promote access to a just society.
Como Drácula, el príncipe de todos los vampiros, usted debe usar su poder para librar el castillo de la amenaza zombie!
As Dracula, the prince of all vampires, you must use your power to rid the castle of the zombie threat!
El G-20 debe usar su poder para hacer frente a las cuestiones económicas fundamentales más allá de Europa.
The G20 must use their power to address fundamental economic issues beyond Europe.
Debe usar su poder de iniciativa para proponer una revisión de la Directiva sobre el desplazamiento de trabajadores.
It must use its powers of initiative to propose a revision of the Posting of Workers Directive.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.