Y les vuelvo a repetir en el momento de esta decisión... que nuestra responsabilidad hacia la industria de la ropa... sonará como un grito de guerra por todo el país.
And I say to you again in this hour of decision... that our responsibility to the garment industry... ring like a battle cry throughout the land.
Sé que debo sonar como un buen samaritano progresista.
A riesgo de sonar como en una propaganda, debo decir que pasamos un día maravilloso!
At the risk of sounding like a commercial, I should say that it was a wonderful day!
Debo sonar como todas las madres, pero es increíble lo rápido que pasa el tiempo.
probably sound like every other mother out there, but I can't believe how fast time goes by.
Mis abuelos estaban en la Estrella de Oriente... Sé que debo sonar como un bicho raro por lo que voy a decir ahora.
My Grandparents were in Eastern Star... I know I must sound like a screaming weirdo by now.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple