decían... que
Adaugă în listă
Traducere "decían... que" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Mis padres siempre decían... que yo era un desastre caminante.
My parents always said
Todos me decían... que yo debía trabajar para él.
Everyone was saying I
Los sabios antiguos decían... que la fuerza de una bruja se halla en su trenza.
Ancient scholars said ...that
Y decían... que podía entrar y salir del infierno por sacrificar gente.
Decían... que no tenía suficiente... para criar a dos niños.
Todas las chicas decían... que serías el primero en casarte porque eras un bombón.
All the girls said... you'd
Claro, los del supermercado decían... que iban a comprar muy tarde últimamente.
Sure, the people from the convenient store over there said they've
Pero todos decían... que tenía que olvidarte.
Pero la tensión de su mandíbula, la dureza de su mirada, me decían... que nunca volvería a mirarme de la misma manera.
But the way his jaw tightened, the way his eyes hardened when he looked at me, I knew. I
Y decían... que podía entrar y salir del infierno mediante el sacrificio de personas.
Me emborraban y me decían... que era lo que mi padre quería... y si lo amaba, yo lo haría.
They'd get me drunk and tell it
¿Sabes? Digo, los loqueros de la cárcel me decían... que debía encontrarme un escape sano y creativo.
You know? I mean, the prison shrinks told ... I
Algunos decían... que Lampor se llevó a mi esposa.
