Download for Windows Premium
Publicitate
decir... Y

Traducere "decir... Y" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
say and
mean
say, and
say... and
Solo quería decir... y no malinterpretes esto...
I just wanted to say and don't take this the wrong way...
Porque he dicho todo lo que tenía que decir... y ahora es tu turno.
Because I've said all I needed to say and the ball was in your court.
Dejarlo ir con un poco de dignidad, quieres decir... y no como un traidor.
Let him go out with some dignity, you mean, not as a traitor.
¡Pero el crimen organizado ha existido desde hace mucho tiempo! - les oigo decir... Y esas serían sabias palabras, sin duda.
Now organized crime has been around for a very long time, I hear you say, and these would be wise words, indeed.
La persona puede decir... y no sé,
The person may say, and I don't know
Esto es muy difícil de decir... y apreciaría... la mayor discreción de su parte.
This is very difficult to say and I would appreciate the utmost discretion on your part.
Di lo que necesites decir... y a otra cosa.
You say what you need to say, and you move on.
Parece que tuvieras algo que decir... y que no puedes hacerlo.
You look like you have something really important to say and you just can't for some reason.
Mi hijo va a escuchar lo que tienes que decir... y escucharás su sentencia.
My son will listen to whatever you have to say, and you will hear his judgment.
He oído lo que tenían que decir... y perdónenme, pero me ofenden.
Now, I've heard what you had to say, and forgive me, but I take umbrage.
Verá, doctor, yo tengo algo que decir... y necesito al mundo para que lo escuche.
You see, doc, I got something to say and I need the world to hear it.
Matobo me pidió que escuche lo que tenían para decir... y estoy dispuesta a hacerlo.
Motobo asked me to listen to what they have to say, And I'm willing to do so.
Pero necesito que escuches con cuidado a todo lo que voy a decir... y entiendas que fue hecho como la última forma de protegerte.
But I need you to listen carefully to everything I'm about to say and understand it was done ultimately to protect you.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Sinonime și analogii pentru "decir... Y" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 84. Exacte: 84. Timp de răspuns: 254 ms.