Ya sé que está en el pasado, pero realmente quería decirte... que lo siento.
It's in the past, but I really wanted to say sorry.
La verdad, vine a decirte... que nuestra oferta aún está en pié.
Actually, I came to tell you, our offer is still good.
He venido a decirte... que estuve revisando todos los posibles futuros.
I came to tell you. I have looked at all possible futures.
Quería decirte... que estoy pensando en casarme.
I better tell you. I'm planning on getting married.
Solo quería decirte... que hoy has hecho algo increíble.
I forgot to tell you something.
Y podría decirte... que ella haría cualquier cosa si le compraras una.
And I could tell you She'd do anything if you bought one.
Prashant, quería decirte... que aún no han quemado la basura.
Prashant Bhaiya, I just came to tell you the waste bag hasn't been burned yet.
Su hermana Lara olvidó decirte... que su madre recibió los zapatos.
I'm sure the sister, Lara, forgot to tell you her mother got the shoes.
Sólo quería decirte... que me fue realmente bien con Rebecca.
I just wanted to tell you it went really well with Rebecca.
Padre es muy orgulloso para decirte... que hay problemas en Yamagato.
Father is too proud to tell you there is trouble at Yamagato.
Ni me molesto en decirte... que este lugar esta plagado.
Why, I don't mind telling you this place is infested.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple