Traducere "decripta" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Si la firma decripta propiamente y la información empareja el mensaje (compendio del mensaje apropiado etc... la firma se acepta como válido.
If the signature decrypts properly and the information matches that of the message (proper message digest etc.), the signature is accepted as valid.
El enrutador VPN que recibe los paquetes, quita la información de los cabezales, decripta los datos y los envía a su destinatario (ya sea una estación de trabajo u otro nodo en la red).
The receiving VPN router strips the header information, decrypts the data, and routes it to its intended destination (either a workstation or other node on a network).
Escaneando el disco duro directamente sector por sector, el Advanced EFS Data Recovery localiza los archivos enctriptados igual que las llaves encriptadas y decripta los archivos protegidos.
Scanning the hard disk directly sector by sector, Advanced EFS Data Recovery locates the encrypted files as well as the available encryption keys, and decrypts the protected files.
El Advanced EFS Data Recovery decripta archivos protegidos con EFS rápido y eficiente.
Advanced EFS Data Recovery decrypts files protected with EFS quickly and efficiently.
El script encripta los datos antes de insertarlos en la base de datos, y los decripta cuando los recupera.
The script encrypts the data before inserting it into the database, and decrypts it when retrieving.
Pero si el offloading de SSL significa que las peticiones SSL son hechas a un artefacto de red especial, que decripta el tráfico y envía peticiones planas HTTP al servidor web, el servidor web no sabrá que la petición actual es hecha sobre SSL.
But if the SSL offloading means that SSL requests are made to a special network device, which then decrypts the traffic and sends plain HTTP requests to the web server, the web server will not know the current request is made over SSL.
