La página de la Wikipedia dedicada a BBcode cubre las etiquetas de marcado básicas, con lo que vamos a pasar a lo que la Wiki no cubre.
The BBcode Wiki covers the basic mark up tags so let's move on to what the Wiki doesn't cover.
Alte rezultate
El museo de historia tenía un espacio reducido dedicado a artefactos locales.
The history museum had a confined space dedicated to local artifacts.
El documental destacó una organización radical dedicada a preservar los derechos humanos.
The documentary highlighted a militant organization dedicated to preserving human rights.
Registrará la cantidad de horas dedicadas a estudiar para el examen.
She will clock the number of hours spent studying for the exam.
Fundó una editorial dedicada a las voces diversas en la literatura.
She launched a publishing company dedicated to diverse voices in literature.
La comunidad construyó un pequeño jardín dedicado a su difunto maestro.
The community built a small garden dedicated to their dearly departed teacher.
Consideraba que el tiempo dedicado a aprender nuevas habilidades era muy valioso.
She considered her time spent learning new skills to be very worthwhile.
Visité una instalación dedicada a la cría de perros de servicio.
I visited a facility dedicated to the breeding of service dogs.
Él está más dedicado a su trabajo que la mayoría de sus colegas.
He's more dedicated to his job than most of his colleagues are.
Fue nombrado socio director después de años de servicio dedicado a la empresa.
He was appointed managing partner after years of dedicated service to the company.
Nuestro guía explicó que la casa de ídolos está dedicada a varias deidades marinas.
Our guide explained that the joss house is dedicated to several sea deities.
El proyecto comunitario se sustentaba en voluntarios dedicados a ayudar a las familias locales.
The community project was fueled by volunteers dedicated to helping local families.
Una librería local tiene una sección dedicada a las novelas policíacas clásicas.
A local bookstore features a section dedicated to classic detective novels.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple