Tanto las fuerzas atacantes como las defensoras deben respetar el principio de distinción.
Both attackers and defenders must respect the principle of distinction.
Ella juega en la posición de alera, utilizando su agilidad para superar a las defensoras.
She plays the small forward position, utilizing her agility to maneuver past defenders.
Muchas se han inspirado para convertirse en defensoras y líderes de sus comunidades.
Many have been inspired to become advocates and leaders in their communities.
Tienen muchas celebridades defensoras y una gran cantidad de clientes satisfechos.
They have many celebrity advocates and a wealth of satisfied customers.
El puesto avanzado atacado representó una pérdida estratégica para las fuerzas defensoras.
The raided outpost was a strategic loss for the defending forces.
Aprender cómo desviar las piezas defensoras de tu oponente para ganar la partida.
Learn how you can deflect your opponent's defending pieces to achieve victory.
Las defensoras del sufragio femenino se reunieron frente al juzgado para hacer campaña.
Advocates for women's suffrage gathered in front of the courthouse to campaign.
Las defensoras deben estar capacitadas en la dinámica de la violencia de género.
Advocates should be trained in the dynamics of gender-based violence.
Son tratados como unidades defensoras normales en sus zonas marítimas.
They are treated as normal defending units in their sea zones.
Muchas de estas niñas se convierten en defensoras de sus propios derechos.
Many of these girls have become advocates in their own right.
Cada contraataque demostraba la habilidad y valentía de las fuerzas defensoras.
Each countershot demonstrated the skill and bravery of the defending forces.
Son una especie de defensoras para los clientes y proveedores.
They are more or less advocates for the customers and providers.
Las tropas defensoras estaban en retirada total, abrumadas por el ataque inesperado.
The defending troops were in full retreat, overwhelmed by the unexpected attack.
