Volviendo donde Doc, estaba más preocupado de la apuesta del partido... que de la cola en la caja registradora.
Back at Doc's, he was more concerned with the line on the game than the line at the cash register.
Luo Qun ha sido citado como Secretariado del Comité del Partido... de la Jefatura de Construcción en la Zona Especial.
Luo Qun had been appointed as the Secretariat of the Party Committee of the construction headquarters of the Special Zone.
Gracias a la cooperación de la policía de la ciudad y del Comité del Partido... y de la autoridad central, un peligroso asesino en serie ha sido capturado.
Thanks to the cooperation of the city police and the Party Committee... and the central authority, a dangerous serial killer has been caught.
Bundy necesitaba un tanto para ganar... le dio un cabezazo al mejor receptor del partido... y eliminó a la señora Shephouse... dislocándole el hombro y acabando con su carrera.
Bundy, needing to score to win the game, lowered his head intothe toughest catcher in the game, and took out Mrs. Shephouse. Separating her shoulder and ending her career.
El Art..1 de los estatutos del partido... dan a la ejecutiva el poder de nombrar a un sustituto.
Article 3, Section 1 of the DNC charter gives the power to name a replacement to the DNC.
Con las veinticuatro horas del partido la gente...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
