Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
of the Terminator
from the Terminator
El interpretó el papel del Terminator, un asesino cibernético que fue enviado al pasado a matar a alguien cuyo hijo algún día se volverá el salvador de un futuro distópico.
He played the role of the Terminator, a cyborg assassin who was sent back in time to kill someone whose son would one day become the savior of a dystopian future.
Pero no espere que derrotar a todos los enemigos en el estilo del Terminator - cada robot tiene solo cinco cargos, y un montón de enemigos!
But do not expect to defeat all the enemies in the style of the Terminator - each robot has only five charges, and a lot of enemies!
El soldado que viaja desde el futuro, Kyle Reese (interpretado por Michael Biehn), al tiempo que la rescata del Terminator, le explica que en el futuro una inteligencia artificial llamada Skynet será creada por ingenieros militares de software para tomar decisiones estratégicas de defensa.
She is rescued from the Terminator by time-travelling soldier Kyle Reese (Michael Biehn), who says in the future an artificial intelligence called Skynet will be created by military software developers to make strategic decisions.
El sonido de un címbalo en solitario - una cita musical breve del Terminator - le sigue cuando entra en la acción.
The sound of a cymbal solo - a short musical quotation from The Terminator - sounds whenever she goes into action.
Es como cuando en Terminator eres visto en la perspectiva del Terminator.
Remember in The Terminator movies how if you're looking at something from the perspective of the Terminator?
En las películas del Terminator usé una buena combinación el suspenso aumentaba hasta llegar al momento de acción.
I found a good combination in the two Terminator films was to have a suspenseful build-up to an action release.
Y la carne del Terminator envejece, justo como la de cualquier otro humano.
And the Terminator's flesh ages, just like any other human being's flesh.
Después de reconocer lo cerca que estábamos de dormir bajo de un puente esa noche, Stef se montó en el ritmo del Terminator y comenzó su misión de búsqueda y regateo, tomando la delantera para encontrarnos un lugar donde dormir.
After realizing how close we were to sleeping under a bridge that night, Stef quickly transformed into her Terminator search and bargain mode, taking the lead in finding us a new place to stay, and she was all business.
Muy herido, Reese enciende otra bomba de pipa y la coloca en el torso del Terminator, quitándole las piernas.
In the ensuing chase, Reese jams a pipe bomb into the Terminator's abdomen, shattering it and killing himself.
La aprobación del Terminator puede estar "casada" con este proceso, pues uno de los "argumentos", como ya dijimos, es que si todos los árboles transgénicos también fuesen Terminator se podría evitar la propagación de la contaminación.
The approval of Terminator technology could be linked to this process, since one of the "arguments" for it, as we mentioned earlier, is that if all GE trees were also Terminator trees, this could prevent the contamination of other trees.
Al igual que un Terminator implacable, este motor de escaneo avanzado nunca duerme y, a diferencia del Terminator, solo escanea su PC cuando no está trabajando, para que no se interponga.
Like a relentless Terminator, this advanced scanning engine never sleeps and, unlike the Terminator, only scans your PC when you're not working - so it doesn't get in the way.
Resumiendo, un juego que plagia la historia y personajes de Terminator 2, que en su desarrollo copia a la segunda fase del Terminator 2 de Ocean y a Pang, que técnicamente nos es ninguna maravilla, pero que, porque no decirlo, llega a entretener.
In short, a game that plagiarizes the story and characters of Terminator 2, which in its development copies the second phase of Ocean's Terminator 2 and Pang, which technically is no wonder, but that, why not say it, entertains.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
