Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
wrong and
Ese hombre es venal, corrupto, el rostro del mal... y lo sabes.
That man is venal, corrupt, the face of evil... and you know it.
El camino de un hombre que comparte su odio del mal... y desea servir a la verdadera justicia.
The path of a man who shares his hatred of evil... and wishes to serve true justice.
Me gustaría intentar enseñarles a distinguir el bien del mal... y lo bueno de lo malo.
I'd like to try to teach them right from wrong and good from bad.
Arrepiéntete de tus maldades,... dado que te veo prisionero del mal... y condenado a las eternas tinieblas.
Repent, therefore, of your wickedness... because you're a slave to evil... and hell awaits you.
Él es un joven egoísta que no diferencia el bien del mal... y que disfruta lastimando a los demás.
He is a selfish, spoiled young man... who has no sense of right or wrong... who takes pleasure in hurting others.
fuerzas invisibles girando a nuestro alrededor... él está dispuesto a enfrentarse a las legiones del mal... y ayudar a los hombres a encontrar el camino de la obscuridad hacia la luz.
Unseen forces swirling around us, willing to face down the legions of evil... Yes... and helping his fellow man to find the path from darkness into the light.
"Ellos afrontarán el relámpago... caminaran sobre el fuego... mirarán fijamente a los ojos del mal... y si dudan una sola vez, morirán."
"They will brave the lightning... they will walk through the fire... they will stare into the eyes of evil, and if they waver even once, they will die."
Se probará que Adam distingue el bien del mal... y que debe declararse como desee.
The People will show Adam knows right from wrong and should be allowed to enter the plea of his choice.
Crea la historia de tu personaje con cada decisión que tomes, influyendo en el mundo que te rodea con tu propio estilo de juego y lidera a la Inquisición en la Era de los Dragones mientras persigues a los siervos del mal... y a criaturas realmente colosales.
Shape the character driven storyline with your decisions, influence the world around you with your playing style and lead the Inquisition through the Dragon Age in search of the agents of evil - and some truly colossal creatures.
Este es el espíritu del mal... y su nombre es Jaidev.
This is that evil spirit... and his name is Jaidev.
pero la señorita Hermione Granger... sabe que mi ambición secreta es librar al mundo del mal... y comercializar mi propia gama de productos para el cuidado del cabello, ¡buena chica!
But Miss Hermione Granger knew that my secret ambition is to rid the world of evil and market my own range of hair-care potions.
Solo los Ángeles que permanecen en constante vuelo del Cielo a la Tierra, sin descanso, alejándoles del mal... y ¡el género humano se niega a tomar el rumbo de Mis Pedidos!
Only the Angels that remain in constant flight from Heaven to Earth, without rest, keeping you away from evil... and humankind refuses to take the path of My Requests!
¿Podría usted librar a mi pueblo del mal... y exorcizar a este Espectro Blanca Hueso?
Would you rid my people of this evil and exorcise this White Bone Spirit?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
