La última versión del programa -compatible con OS X Yosemite- incluye nuevos Voice Templates y una opción para compartir proyectos a través de Mail Drop. Excelente usabilidad
The latest version of the program is compatible with OS X Yosemite, and includes new Voice Templates and the ability to share projects through Mail Drop.
Consulte en la información del programa qué formatos son compatibles con cada aplicación.
Consult the program specifications to determine which formats are compatible with the app you have selected.
Apoya el uso de Java y el software compatibles del programa para las ventanas O/S.
It supports compatible java application and program software for windows O/S.
Las prioridades del programa son compatibles con las prioridades internacionales.
The programme priorities are compatible with international priorities.
El escenario macroeconómico del programa es compatible con las hipótesis monetarias y de cambio subyacentes.
The programme's macroeconomic scenario is consistent with the underlying monetary and exchange rate assumptions.
La funcionalidad del programa es compatible con la evaluación, copia, comparación, movimiento y eliminación de gráficos.
The functionality of the program supports the evaluation, copying, comparing, moving and deleting graphics.
Los tipos de interés aplicados en el marco del programa FINAME son compatibles con los del mercado comercial internacional.
Interest rates charged under the FINAME programme are compatible with those of the international commercial market.
¿El conjunto de actividades del programa es compatible con el entorno en que se aplican?
Does the package of programme activities match the environment in which it is implemented?
Con la ayuda de nueva tecnología, cualquier persona puede comenzar un negocio mientras tengan un ordenador, programas compatibles del diseño, y máquinas convenientes con los accesorios básicos.
With the help of new technology, anyone can start a business as long as they have a computer, compatible design programs, and suitable machines with basic accessories.
El objetivo del Programa es fomentar soluciones compatibles con el medio ambiente en los países candidatos a la adhesión a la Unión Europea.
The Programme aims to promote solutions which are compatible with sustainable development in the countries which are candidates for EU membership.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
