Pruebas de los regímenes y el desarrollo del programa complejo de preparación con reagentes del agua circulante en los sistemas rotativos de enfriamiento
Testing of modes and development of a complex program for reagent treatment of circulation water of circulating cooling systems
Buscando resolver no solo temas de circulación, el proyecto se formula e intenta resolverse de manera parecida a un palacio, buscando tener unidad dentro del programa complejo que propone la infraestructura judicial.
problems, the project is formulated similar to how a palace is resolved, and looks to find unity within the complex program that the judicial infrastructure demands.
Como parte del segundo Plan Nacional de Desarrollo, que se está aprobando actualmente, el objetivo del programa complejo de desarrollo de las 28 pequeñas regiones menos favorecidas es reducir la segregación de asentamientos y regiones de aquí a 2013.
As part of the 2nd National Development Plan, which is currently under adoption, the goal of the complex development programme of the most disadvantaged 28 small regions is to reduce the segregation of settlements and regions until 2013.
Por lo tanto dentro del marco del programa complejo de la compañía ESP surgió una obra inhabituada - el material único de entrenamiento en DVD, destinado a los que quieren alcanzar el nivel más alto en el manejo práctico del bastón telescópico.
That's why as a part of the comprehensive program launched by the company ESP rather unusual product was created - unique educational material on the DVD medium, which is designed for those wishing to achieve a higher level of real practical control of the "telescope".
Alte rezultate
En programación, los comentarios son cruciales para explicar segmentos complejos del programa.
Las actividades del programa son complejas y pueden clasificarse en varias categorías
The functions of the program are complex and can be classified into distinct categories
Puedes ver a Madondo corriendo por el complejo del programa seis días a la semana.
Madondo can be seen rushing around the program's complex six days a week.
Esta tarde se ha señalado acertadamente que la aplicación del programa es una tarea compleja.
As has also been correctly pointed out this afternoon, implementing the programme is a complicated business.
Los aspectos técnicos del mantenimiento de un programa complejo de mediciones exigen una estructura sólida para garantizar que la calidad global sea coherente.
The technical aspects of maintaining a sophisticated measurement programme require a strong infrastructure to ensure the consistent global quality.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
