Este elemento del programa ha resultado particularmente positivo y el Gobierno tiene previsto seguir ampliando su alcance.
That element of the programme had proven particularly successful and the Government envisaged further expanding its scope.
La gestión del programa ha sido eficiente y eficaz.
The management of the programme has been efficient and effective.
La implementación del programa ha repercutido de forma significativa sobre su calidad de vida.
The implementation of the programme has significantly influenced their quality of life.
Honestamente, el trabajo del programa ha superado todas las expectativas.
To be honest - the result of the program has exceeded all my expectations.
El editor de canciones del programa ha sido mejorado para crear duet a partir de uno ya creado.
The editor of songs of the program has been improved to create duet from one already created.
Recientemente, un examen detenido del programa ha dado lugar a cambios en sus procedimientos de ejecución.
Recently, a careful review of the programme has brought about changes in its implementation procedures.
Aunque no hace falta modificar los componentes, el alcance del programa ha aumentado considerablemente.
Though the components do not need to change, the scope of the programme has increased significantly.
En particular, una de las principales características y ventajas del programa ha sido su transnacionalidad.
In particular, one of the main characteristics and advantages of the programme has been its transnationality.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
