El sistema ofrece a nuestros clientes la prueba tangible del progreso que pueden ver.
The system gives our clients tangible proof of progress that they can see.
Ahora bien, éste es de hecho un aspecto del progreso que no se debe disimular.
Now this is certainly an aspect of progress that must not be concealed.
Muy orgulloso del progreso que ha conseguido.
I'm so proud of the progress that he has made.
Estoy orgulloso del progreso que has conseguido.
I am proud of the progress that you have made.
Y estamos muy orgullosos del progreso que el chaval ha estado haciendo.
And we're just really proud of the progress that the kid's been making.
Los conflictos fronterizos pueden desbaratar gran parte del progreso que esperamos alcanzar.
Border conflicts can derail so much of the progress that we hope to achieve here.
Hemos tomado debida nota del progreso que se ha logrado en las inspecciones.
We have taken due note of the progress that has been achieved in the inspections.
gran parte del progreso que esperamos alcanzar.
so much of the progress that we hope to achieve here.
En muchos sentidos, ella es testigo del progreso que se ha hecho aquí.
In many ways she is a historian of the progress that has been made here.
Otros, son menos optimistas y más acostumbrados a la lentitud del progreso que se observa en este tipo de misiones.
Others are less hopeful and more accustomed to the slow pace of progress that is observed in these missions.
A la hora de abordarlos, deberemos ser igualmente conscientes del progreso que se ha logrado en el mundo en los últimos decenios.
When addressing them, we should also be aware of the progress that has been achieved in the world in recent decades.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple