Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
of the Javan rhino
El largo del cuerpo del rinoceronte de Java (incluyendo la cabeza) puede ser de hasta 3,1-3,2 metros, con una altura de 1,4 a 1,7 metros.
The body length of the Javan rhino (including its head) can be up to 2 to 4 m (6.6 to 13.1 ft), and it can reach a height of 1.4-1.7 m (4.6-5.6 ft).
Se hizo una inversión considerable en la infraestructura del parque para ecoturismo, visto como una fuente de ingresos para el financiamiento de largo plazo del Parque Nacional, en vez de invertir en el monitoreo directo y protección del rinoceronte de Java.
Substantial investment was made in park infrastructure for eco-tourism, seen as a source of revenue for the long-term financing of the National Park, rather than spent on direct monitoring and protection of the Javan rhino.
Aunque este no es el final del rinoceronte de Java, sí reduce la especie a una sola población pequeña en Java.
Although this is not the end of the Javan Rhino, it does reduce the species to a single, tiny, declining population on Java.
Sin embargo una pequeña población del rinoceronte de Java aun se aferra a la supervivencia en la isla indonesia de Java.
A small population of the Javan rhino still clings for survival on the Indonesian island of Java.
Una subespecie del rinoceronte de Java fue declarada extinta en Vietnam en 2011.
A subspecies of the Javan rhino was declared extinct in Vietnam in 2011.
En Vietnam, el informe de WWF concluye que la pérdida del rinoceronte de Java en Cat Tien fue una "gran fracaso de conservación".
In Vietnam, the WWF report concludes that the loss of the Javan rhino in Cat Tien was a "major conservation failure".
Estas medidas deben reforzarse ahora, especialmente en lo tocante a la gestión de los hábitats, a efectos de mejorar el rendimiento reproductivo y evitar la extinción de otros rinocerontes, como en el caso del rinoceronte de Java .
These measures must be strengthened now, specifically managing habitats in order to improve breeding performance, preventing other rhinos from fading into extinction.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
