Toda operación militar exitosa depende de un asistente diligente para su organización.
Every successful military operation depends on a diligent aide for organization.
Su ascenso depende de completar el curso y aprobar la evaluación final.
Her promotion depends on completing the course and passing the final evaluation.
Todo equipo exitoso depende de un ingeniero eléctrico competente para guiarlos.
Every successful team relies on a competent electrical engineer to guide them.
El éxito del plan depende de una asignación precisa de recursos.
The plan's success relies on accurate targeting of resource allocation.
Elegir la base correcta depende de conocer tu tono de piel.
Choosing the right foundation depends on knowing your skin tone.
Mi respuesta depende de lo que decidas hacer con el contrato.
My answer depends on what you decide to do about the contract.
Cada proyecto exitoso depende de la experiencia de un competente analista financiero.
Every successful project relies on the expertise of a competent business analyst.
La organización depende de su patriarca político para negociar con los donantes escépticos.
The organization relies on its elder statesman to negotiate with skeptical donors.
Estoy nervioso por presentar la renuncia porque mi jefe depende de mí.
I'm nervous about giving my notice because my boss relies on me.
Que aceptemos nuevos miembros depende de la decisión de la junta el próximo mes.
Whether we accept new members depends on the board's decision next month.
La estrategia del equipo depende de si su mejor jugador puede jugar mañana.
The team's strategy depends on whether their best player can play tomorrow.
Si vamos a la playa este fin de semana, todo depende del tiempo.
Whether we go to the beach this weekend all depends on the weather.
Nuestro éxito todo depende de que todos realmente sigan las normas de seguridad.
Our success it all depends on whether everyone actually follows the safety guidelines.
