No lo puedes usar para encender una computadora, al menos no lo creo, pero una vez que esté encendida, puedes controlar todo remotamente desde tu propia computadora, puedes abrir archivos, mirar los historiales de búsqueda, desactivar programas o...
So you can't use it to turn on a computer at least I don't think so but once a computer is on, you can run everything remotely from your own computer you can open files, you can look at search histories or deactivate programs or...
Advertencia: este procedimiento le permite desactivar programas que tal vez sean necesarios para una funcionalidad específica.
Warning: this procedure allows you to disable programs which may be required for specific functionality.
Este videotutorial te enseña a cómo desactivar programas y aplicaciones que se lanzan automáticamente para que Windows 8 pueda arrancar más rápido
This video tutorial teaches you how to disable programs and applications that start up automatically so that Windows 8 can boot much faster
Por ejemplo, podrás limpiar el registro de Windows, eliminar accesos directos defectuosos, desactivar programas del inicio automático, eliminar archivos innecesarios, o personalizar las opciones y comportamientos de Windows.
For example, you will be able to clear the Windows registry, eliminate faulty shortcutS, deactivate programs from the system start-up, remove unnecessary files or customize the options and behavior of Windows.
Para usarla, ve a Desactivar programas y luego mira la lista de aplicaciones que afectan al rendimiento del PC.
To use it, just go to Turn off programs and browse through the list of all applications that affect your PCs performance.
Solo tienes que ir a «Desactivar programas» y luego buscarlos en la lista de aplicaciones que afectan al rendimiento del PC.
Just go to "Turn off programs" and browse through the list of all applications that affect your PCs performance.
Algunos elementos dañinos pueden, incluso, desactivar programas antivirus y cortafuegos, lo que se convierte en otro indicio de que el sistema ha sido infectado con un malware.
Some viruses can even deactivate anti-virus programs and firewalls, which can be another indication that malware has infiltrated the system.
Aquí, los riesgos se derivan de los cambios en la exposición a moléculas biológicamente activas que, con diferencias insignificantes en su biodisponibilidad, pueden tener efectos trascendentales, como activar o desactivar programas completos de desarrollo del genoma humano, o inducir estados patológicos.
Here, the risks are embedded in changes in exposure to biologically active molecules which may, within minute differences in their bioavailability, have dramatic effects, such as turning on or off complete developmental programs of the human genome, or inducing pathological conditions.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
