Pero negociar con tanto dinero para hacer que desaparezca...
But handing out big money just to make the matter go away...
Reventarme la pila, hacer que todo desaparezca...
Just blow out my stack, make it all go away...
No, hago que el dolor desaparezca... cuando puedo.
No, I make pain go away... when I can.
Si pudiera retroceder en el tiempo, cambiar todo lo que te pasó hacer que todo desaparezca...
If I could go back in time, change everything that happened to you make it all go away...
Con el tiempo, a medida que los nervios mueren, es posible que el dolor desaparezca... pero el problema no desaparecerá.
In time, as the nerves die, the pain may go away... but the problem won't.
Ahora, puedo hacer que el dolor desaparezca... y, como sabes, puedo hacer que aparezca otra vez.
Now, I can make the pain go away... and, as you know, I can bring it bank again.
Si uno tiene dolor de cabeza puede tomarse una aspirina, pero repetirlo cien veces tendrá un efecto diferente de hacer que el dolor desaparezca... ¡podríamos perder muchísimo más!
If one has a headache we may take an aspirin, yet to repeat this a hundred times will have a different effect than making the headache go away... we may lose much more!
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
