Algunos clientes han desarrollado scripts adaptados a sus necesidades para automatizar el proceso de firma.
Some customers have developed scripts to suit their needs and automate the signing process.
Con nuestra experiencia y conocimientos, hemos desarrollado scripts para manejar los requerimientos específicos del cliente.
With our expertise and knowledge, we have been developing scripts to handle customer specific requirements.
El equipo de Lazarus ha desarrollado scripts PowerShell personalizados que interactúan con servidores maliciosos C2 y ejecutan comandos del operador.
The Lazarus team has reportedly developed custom PowerShell scripts that interact with C2 malicious servers and execute commands from the operator.
Con nuestra experiencia y conocimientos, hemos desarrollado scripts para manejar los requerimientos específicos del cliente.
Hscripts apart from giving free downloads, have also been developing scripts to handle customer specific requirements.
Alte rezultate
El procesamiento y análisis de datos se llevó a cabo mediante scripts desarrollados Python.
The processing and analysis of data was carried out using Python developed scripts.
Proporciona los paquetes de Asesor que están desarrolladas en scripts de SQL con una arquitectura abierta.
Provides Advisor Packs that are developed in SQL scripts with an open architecture.
Los scripts desarrollados pueden servir como un insumo para que el proyecto Tails lo considere en versiones futuras.
The scripts presented here could be used as an input for the Tails project to take into account for future versions.
Las herramientas de flujo de trabajo permiten la elaboración de scripts desarrollados a lo largo del tiempo en un proceso automatizado más amplio.
Workflow tools allow the wrapping up of scripts developed over time into a larger automated process.
Bash scripts desarrollados para automatizar la instalación de Mumble en Tails, tanto en modo persistente como en modo amnesia.
Bash scripts developed to automate the installation of Mumble in Tails, both in persistent and amnesia modes.
Las herramientas tradicionales de FTP y los scripts desarrollados a medida ya no pueden responder a las demandas del Negocio y las auditorías.
Traditional FTP tools and homegrown scripts can no longer keep pace with business demands and compliance requirements.
Los cambios al menú hacen que sea más fácil el reutilizar scripts que ya habían desarrollado y compartir sus scripts con otras personas.
The menu changes make it easier for you to reuse scripts that you've already built and to share your scripts with other people.
Una vez instalado podrás ejecutar en tu sistema los scripts desarrollados en este lenguaje, en especial los scripts CGI para tus páginas web.
Once installed, scripts developed under this language will allow you to execute such scripts as CGI's in Windows.
Como complemento a la herramienta propuesta, se han desarrollado una serie de scripts que permiten automatizar el análisis de datos y la generación de gráficas, para permitir detectar y cuantificar la influencia que pueden ejercer distintos factores ambientales y parámetros de configuración en la calidad del enlace.
As a complement to the proposed tool, a set of scripts that allow automating the data analysis and graphics generation were developed, thereby allowing to detect and quantify the influence that different environmental factors and configuration parameters have on link quality.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
