Traducere "desde..." în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Si esto se convierte en noticia, será la cosa más importante desde...
If this makes headlines, it'll be the biggest thing since...
Si esto llega a los titulares, será el mayor escándalo desde...
If this makes headlines, it'll be the biggest thing since...
Podemos ayudarle en cualquiera de las siguientes áreas desde...
We can assist you in any of the following areas from...
Sabes que te han cambiado las alas desde...
You know I have changed wings from...
Esto es lo más cercano que he tenido desde...
This is the closest thing I've had to a life in...
No he visto feliz a mi madre desde...
I haven't seen my mom this happy in...
Esa fue la primer mujer con la que he estado desde...
This was the first woman I've been with since...
Vas a tener que perdonar a mi marido,... estuvo bebiendo desde...
You'll have to forgive my husband, he's been drinking since...
Tendrás que perdonar a mi marido, ha estado bebiendo desde...
You'll have to forgive my husband, he's been drinking since...
Eres la primera persona que duerme en esta cama desde...
You're the first person to sleep in this bed since...
Asegura que es el mejor invento desde... bueno, el pan tostado.
He calls it the best invention since... well, toast.
Sé que las cosas no van muy bien por aquí desde...
Now, I know things may not be as great around here since...
Romano escribe en un acuerdo completo, y desde...
Romano writes in complete agreement, and since...