Y de repente mis días no son nada más que conducir de un partido de fútbol al siguiente, y ahora mismo no puedo lidiar con eso. Abby, han pasado dos años desde que rompiste con... Vale, su nombre no debe decirse.
And suddenly my days are nothing more than driving from one soccer game to the next, and I just can't handle that right now. Abby, it has been two years since you broke up with - okay, his name shall not be spoken.
Estamos intentando trabajar desde casa los dos... Vale, el problema que hay con tu J-1 es que ya fuiste a Estados Unidos como investigador.
We're both trying to work from home today, so... Okay, so, the reason that there was a problem with your J-1 is because you already held that status of a researcher in the US.
Desde luego... Vale, otra vez entonces.
Once again. Then.
Estábamos de pie justo al lado de ella, pero... Vale.
We were standing right next to it, but... Okay.
Qué es esto... Vale, ese es mi zapato muy caro.
What is th - okay, that's my very expensive shoe.
Hoy, a casi ocho meses... vale más de cuatro millones.
He hecho todo lo que me has dicho, pero no... Vale.
I... I did everything you said, but it wouldn't...
Ese demonio peludo dormirá como un bebé, todo el... Vale.
That fuzzy demon will sleep like a baby the whole... Okay.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple