En comparación con el ejercicio fiscal anterior, el monto de la deuda interna pendiente había aumentado en un 18,4%.
Compared to the previous fiscal year, the amount of domestic debt outstanding has increased by 18.4 per cent.
En 2006/07, el total de la deuda interna pendiente ascendía a alrededor de 47.800 millones de birr.
During 2006/07, the total domestic debt outstanding was about Birr 47.8 billion.
La Junta señaló que el país estaba fuertemente endeudado y que seguiría dependiendo en gran medida del apoyo de los donantes a mediano plazo para poder reducir la deuda interna pendiente y lograr sus objetivos económicos y sociales.
The Board observed that Guinea-Bissau was severely debt-distressed and would remain reliant on the support of donors over the medium term in order to reduce its outstanding domestic debt burden and to achieve its economic and social objectives.
A finales de 1994 el nivel de los anticipos presupuestarios aumentó en 80.720 millones de naira, elevando el total de la deuda interna pendiente a aproximadamente 341.813,7 millones de naira.
The level of Ways and Means Advances at the end of 1994 increased by N80.72 billion, bringing the total domestic debt outstanding to about N341,813.7 million.
Deuda interna pendiente, por tipos de instrumentos de deuda
Domestic debt outstanding by types of borrowing instruments
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.