Deberías devolver el favor, de alguna manera, para ayudar a tu amigo.
Tal vez deberías devolver el favor... y llevarle algo a ella.
Para devolver el favor, traje algo de contrabando para ellos.
Sin embargo, espero ser capaz de devolver el favor en el futuro.
Después de recibir ayuda, es importante devolver el favor siempre que sea posible.
Después de pedir prestado dinero, él sintió que era importante devolver el favor rápidamente.
After borrowing money, he felt it was important to repay the favor quickly.
Y viajamos al otro lado del mundo de devolver el favor.
And we traveled halfway around the world to return the favor.
Tengo que devolver el favor, que conozcas a mi madre.
I need to return the favor, have you meet my mom.
Como me trajiste un presente ayer, te voy a devolver el favor.
Since you brought me presents yesterday, thought I'd return the favor.
Ahora te voy a devolver el favor llevándome a tu bebé.
Now, I'm going to return the favor by taking your baby.
Ya es hora de que me dejes devolver el favor.
It's about time you let me return the favor.
Quizás con mi partida, les pueda devolver el favor.
So maybe by my leaving, I can return the favour.
Usted vino a avisarme, así que le voy a devolver el favor.
You came to warn me, so I will return the favor.
