Ocurrió, y tú me vas a ayudar a devolver el golpe.
Y a veces, en nuestro deseo de devolver el golpe, olvidamos...
And sometimes, in our desire to strike back, we forget...
Ella decidió devolver el golpe después de que él la insultara frente a todos.
She decided to hit back after he insulted her in front of everyone.
En lugar de alejarse, ella eligió devolver el golpe y defender su honor.
Rather than walk away, she chose to hit back and defend her honor.
A veces es mejor devolver el golpe con una sonrisa en lugar de palabras duras.
Sometimes it's best to bite back with a smile instead of harsh words.
No es propio de él devolver el golpe, pero había llegado a su límite.
It's not like him to bite back, but he had reached his limit.
Perdiendo la paciencia, decidió que era momento de devolver el golpe.
Losing his patience, he decided it was time to hit back.
Después de años de bullying, finalmente encontró el valor para devolver el golpe.
After years of bullying, she finally found the courage to hit back.
Déjame golpear algo que de verdad me vaya a devolver el golpe.
Let me try hitting something that'll actually hit back.
Tu elección de no ser víctima va más allá de devolver el golpe.
Your choosing not to be a victim goes further than hitting back.
La subestimaron, pero les mostró que podía devolver el golpe sin problemas.
They underestimated her, but she showed them she could hit back just fine.
Esto significa que buscará cada vez más otras formas de devolver el golpe.
This means that it will increasingly seek other ways to hit back.
Lo llevaron al límite, así que tuvo que devolver el golpe con fuerza.
They pushed him to the limit, so he had to hit back hard.
