Entonces debería devolver estas cosas que cayeron por mi espalda.
Then I should really return these things that have fallen down my back.
Mis predecesores no tuvieron oportunidad de devolver estas visitas.
My predecessors were not able to return these visits.
Previamente el banco se había negado a devolver estas cantidades en la reclamación extrajudicial.
Previously the bank had denied to refund those sums in the extrajudicial matter.
Si de pronto fuéramos a devolver estas sumas que fueron sustraídas para el mantenimiento de escuelas, guarderías y hospitales del salario de la persona, su salario crecería en un tercio.
If we were suddenly to refund those sums that were subtracted for the maintenance of schools, kindergartens, and hospitals from a person's salary, his salary would grow by a third.
Este método permite devolver estas frecuencias a su estado de bienestar natural.
This method allows to bring back these frequencies to their natural state of well-being.
Y no puedo devolver estas cosas si hay trozos de patos en ellas.
And I can't return these things if there's chunks of duck all over them.
Quisiera devolver estas por un reembolso.
I'd like to return these for a refund.
La señora quiere devolver estas sábanas.
This lady wants to return these sheets.
Los dirigentes municipales se centran principalmente en estrategias para devolver estas parcelas a manos privadas.
City leaders are focused mainly on strategies to return these parcels to private ownership.
No puedo devolver estas botas vomitadas.
I cannot return these vomit boots.
Le doy honor a estos dos caballeros por el papel que ha desempeñado en ayudar a devolver estas frecuencias perdidas de vuelta a la humanidad.
I give honor to both of these gentleman for the part they've played in helping return these lost frequencies back to humanity.
Finalmente, de determinadas acciones que tienden a devolver estas dos enfermedades al cajón de sastre del que parecía que ya habíamos salido.
Finally, certain actions that tend to return these two diseases to the drawer of which it seemed that we had already left.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple